dimanche 29 novembre 2009


Salut du Péi!!!

De retour à la civilisation après 12 jours de Randonnée, un départ donné sous la pluie à Saint Philippe sera le seul moment de frais de la traversée de l'île!
Un temps et des paysages superbes chaque jour pour nous accompagner sur le parcours de la diagonale des fous (12 jours pour nous, 21 Heures pour les pro...)

La traversée en chiffres:
-12 jours
-13570m de dénivelé positif
-environ 180 kms
-2,275 litres de Rhum par personne en moyenne
-48 ampoules
-2 chevilles
-2 cuisses
-16 coups de soleil
-1 paire de chaussures
-24 boites de thon
-96 Dodo...

De merveilleux moments tous ensemble, Merci Papa Merci Maman!

lundi 2 novembre 2009

Hello,

Comment calmer un Dromadaire???

vendredi 30 octobre 2009


Hello,

We survived!
It's the end for us, thanks for following us during 2 years now...
After a month at Reunion Isl, Back to France!

Thank You, See Ya Ivan & Katia.

Salut a tous,
Nous avons survécu à l'Australie !
C'est la fin de notre petite virée, merci de nous avoir suivi pendant un peu plus de 2 ans...
Après notre mois à la Réunion, retour en France le 1 Décembre!

Merci et à bientôt, Ivan et Katia.

PS: Attention Roland! Les requins, les serpents et le désert ne nous on pas arrêté ! Nous nous rapprochons a grand pas de notre but : la cave de Grange Madame !
Dernière étape: Le piton des neiges.

jeudi 22 octobre 2009




Hello,

Yes, we made it, the big loop. We are now back in Sydney! After the simpson crossing we stop for a couple of days with Eye, Liz, Philipe, Bill in Broken Hill. No rush to make it to Sydney but we needed to have enought time to sell the Coogee Mobil. Juste on time for the Rodeo of Mendooran! What a night!!! Awsome thing to do! Back on the road we made an other stop at Penrith for the World Master Games and catch up with friends from France. Ivan even find the time to practice a bit on the whitewater stadium (after 8 Years!)Last stop in the blue montains NP and it was time to head too Sydney.
Took us 2 hours for selling the car, bye bye Coogee Mobil Farewell! So we are now back in town near Maroubra Beach for a couple of weeks...
Talk to you soon, Katia & Ivan.

Salut,

ça y est on la fait! la grande boucle! Après la traversée du désert on a passés qqs jours avec Eye, Liz, Philipe et Bill sur Broken Hill. Pas pressés de retourner à la ville mais il fallait vendre le 4x4 avant de partir. Un passage au Rodéo de Mendooran pour un moment inoubliable, sur une centaine de personnes on était les seuls sans chapeau! Sur la route de Sydney nous attendait Penrith et le bassin des JO 2000 de Sydney, nous y avont fait une halte pour les World Master Games (JO pour les vétérans) Ivan à même pu remettre ses fesses dans un bateau pour une séance sur le bassin! (Après 8 ans) Génial! Un dernier arrêt dans le national park des blue montains et il était temps de se diriger vers Sydney.
Le 4x4 à été acheté par les premières personnes à l'avoir vu!bye bye Coogee Mobil, Bon voyage! Nous voici donc redevenu piétons. Nous habitons un appartement près de Maroubra Beach pour 2 semaines encore...
A bientôt, Katia et Ivan.

jeudi 1 octobre 2009


G-Day,
When we arrived every body was talking about the outback! And us, we kept asking: Where is it outback? Well we found it! From Alice Springs to the East Macdonnell, Ruby Gap, West Macdonnell, King Canyon, Ayers Rock then on the Old Ghan Railway to Chambers pillar, Finke, Mt Dare, Dalousie Spring!
After a stop in the warm water of Dalousie Spring it was time to start the real trip!
Dalousie Spring – Birdsville, Yep, “The Simpson Desert Crossing West-Est”.
628Kms in the sand, no petrol station, no road, nobody, nothing, the outback and you that’s it!
After 3 & half days under 43-45°C the day and 10°C at night, 2 dust storms (one the biggest ever in Birdville!) we were in the Birdville pub for few beer. The crossing was a real adventure for us (for every body we suppose…) So 628Kms, 80l of diesel, 700ml of bundy (Rhum), 50l of water, 225g of peanuts and 6 litres of beer at Birdville, that’s what you need for a good crossing!
We are now at Broken hill, on the way to Sydney, fews stop on the road for some national parks before the plane… See you, Katia and Ivan.

Bonjour tt le monde,
Quand on est arrives en Australie tout le monde parlait de l’outback! Et nous, on demandait ou c’était ?
Et bien, on a finit par trouver ou c’était ! (c’est partout entre les villes!) D’Alice Springs nous avons pris la route des parcs nationaux Macdonnell Est puis Ruby Gap histoire de faire un peu de 4x4 dans le lit des rivières asséchées en cette saison. Nous avons ensuite enchaînés sur le coté Ouest des Macdonnell, King Canyon et bien sur l’incontournable Ayers Rock « Uluru ». Magnifique !
Nous avons décidés de nous rendre à Dalousie spring par les chemains de traverse. Une vielle voie ferrée abandonnée, nous a donc emmenés au Mt Dare en passant par chambers pillar et Finke.
Après avoir rechargés nos batteries dans les eaux chaudes (35-37°C) de Dalousie spring nous avons entamés la traversée du Simpson Désert d’Est en Ouest.
628Kms dans le désert, pas de route, pas de station essence, personne, juste nous, notre voiture et la poussière ! Après 3 jours et demi sous des températures de 43-45°C le jour et 10°C la nuit, nous avons rejoint Birdville en ayant essuyé 2 tempêtes de sable, (Une dont vous avez peut être entendu parler au informations Française).
Bilan de l’opération : 628Kms, 80 litres de Diesel, 50 litres d’eau, 700ml de Rhum, 225gr de pistaches et 6 litres de bière a l’arrivée au pub de Birdville… Voila la recette d’une bonne traversée.
Nous sommes maintenant à Broken Hill, sur la route de Sydney, plus qu’un mois avant la randonnée à la Réunion ! Nous allons faire quelques stops sur la route pour nous entraîner !
A bientôt, Katia et Ivan.

lundi 14 septembre 2009



Hello,
From Darwin via Lietchfield and Kakadu, we are now in Alice Springs. Lietchfiel was great, plenty of waterholes and waterfalls witch was really good because we were cooking under the sun! Kakadu was also nice: Aboriginal art and beautiful sunset. Still very hot but this time no swim because of Crocs!
We’ve been touring around Alice Spring, in gorges and old gold mines (didn’t find anything yet…). Now, we are working on our next challenge: the Simpson Desert.
See you.
Katia and Ivan


Bonjour tout le monde,
De Darwin en passant par Lietchfield et Kakadu, nous voici a Alice Spring. Lietchfield, c’était magnifique et très rafraîchissant : des trous d’eau et des cascades a chaque tournant. Ça nous a fait un grand bien par ce que sous le soleil, on cuisait ! Kakadu était tout aussi sympa : peintures Aborigène extra et couché de soleil à tomber, toujours une chaleur étouffante, mais pas question de s’approcher de la rive…trop de crocs !
A Alice Springs, on traîne entre les gorges et les vielles mines d’or (on a toujours rien trouvé…) et on prépare notre traversé du Simpson Desert.
A bientôt tout le monde.
Gros Bisous
Katia et Ivan

lundi 7 septembre 2009




Hello,

Last pics from Asia, Was an awsome trip!
We are back in Australia, on the road for Alice Spring now, Litchfield and Kakadu was very hot and dry! but also spectacular!

See you, Ivan and Katia.

Salut,

Dernières photos de notre passage en Asie, c'était génial!
On est donc de retour en Australie et sur la route d'Alice Spring.
Litchfeild NP et Kakadu étaient magnifiques, pleins de crocos... Mais aussi une chaleur épouvantable, 38°C-40°C et pas un pet d'air, pareil la nuit!
Gros bisous et a bientot Ivan et Katia.

mercredi 26 août 2009




Hello!
Some news from Cambodia... This counrty is awsome, people are so frendly and smily, we found here a fantastic place.
We are now near Angkor, spening our time walking in temple, the weather is perfect, no rain a lot of sun, around 34C and a very hight level of humidity.
We are heading now to the South coast, talk to you soon,
Katia et Ivan.

Salut tout le monde!
Un grand coucou du Cambodge.... Ce pays est genial, les gents sont adorables, souriant, gentils nous avons trouves ici un fantastique pays.
Nous somme pres d'Angkor et passons notre temps a nous ballader dans des temples charger d'histoire et d'une splendeure ireele. Le temps est parait, chaud environ 34C avec un tres fort taux d'humidite.
Nous prenons cette nuit la route pour la cote sud, a bientot,
Katia et Ivan.

samedi 15 août 2009





G-Day mates!

Few words from Thailand where we are having a lot of fun with Katia’s family. We are now at Puket in a fantastic resort, that a big change after 2 years living in a car…
The weather is perfect, people more than friendly and the country is a paradise!
Hope that all is fine for you, talk to you soon from Cambodia…

Ivan and Katia.


Salut!

Quelques mots en direct de Thailande, on nous passons de tres bon moments avec la famille de Katia. Nous sommes dans un endroit de reves a Puket, un apart prive dans un complex de luxe! Ca change, après 2 ans a vivre dans une voiture…
Le tamps est magnifique, les gents charmants et le pays est a lui seul un veritable paradis!
On espere que tt va bien pour vous, a bientot pour des nouvelles du Cambodge…
Et merci a tous pour vos messages, Ivan.

Ivan et Katia.

jeudi 30 juillet 2009

lundi 27 juillet 2009



Selamat siang,
Here we are, in Bali! Beautiful island, wake up each morning in front of a rice field or white sandy beach it's a pleasure.
Talk to you soon from Thailand.
Katia and Ivan.

Selamat siang ( bonjour),
On y est : une semaine a Bali! L'ile est splendide, on s'emerveille chaque matin de se reveiller au pied des terraces de riz, des temples et des longues plages de sable blanc... un vrai plaisir!
A tres bientot, en direct de Thailande.
Katia et Ivan.

mardi 21 juillet 2009


G-Day !
It’s time for us to give you some news… We have been pretty busy this last month. After Karijini National Park we went to Broome for a trip to Cap L’Eveque. From Broome we made it to Derby and there was the beginning of the famous Gibb River Road. A 9 days trip in the dust, the mud and some of the most beautiful landscape we ever seen! Tired but happy, we didn’t stop long at kununura and hit back the road till Purnululu National Park and the bungle Bungle, that was our last trip in West Australia, what a great time we had over there! So the 13 we cross the Northern Territory border and stop in fews NP before heading to Darwin where we are waiting for the plane to Bali!!!! We can’t wait any longer to get a bit of holidays… Hope all is fine for you, talk to you soon, Ivan and Katia.

Salut la France,
Ça fait comme qui dirait un bout de temps qu’on a pas mis à jour notre Journal de bord … Encore un mois de passé en Australie a une vitesse folle ! Du parc National de Karijini nous avons pris la route de Broome, départ d’un cul de sac de 400kms de sable et poussière qui mène à Cap L’Evêque (presqu’île orientée plein Nord qui offre une vue imprenable sur des très violant courant de marrée). Quelques heures après Broome se trouve Derby, le départ de la mythique Gibb River Road ! Une piste de 9 jours dans la poussière, la boue, les rivières mais aussi dans les plus beaux paysages que nous ayons vue dans l’ouest de l’Australien avec Claire et Emeric, un couple d’amis rencontré sur la route. Fatigués mais ravis, nous ne nous sommes pas trop attardés a Kununura et repris rapidement la route pour Purnululu et les Bungle bungle, un parc national qui vaut vraiment le détour ! Nous voici donc au 13 juillet lorsque nous avons passés la frontière entre Ouest Australie et les territoires du Nord, pressés par le temps et surtout impatient de retrouver de la civilisation nous avons fait route jusqu'à Darwin ou nous attendons l’avion qui nous emmènera à Bali pour des vacances bien méritées ! On pense fort a vous tous, a bientôt pour des nouvelles de l’Indonésie…
Ivan et Katia.
Sur la petite vidéo, la traversée de la King Edward River au retour des mitchells falls

vendredi 19 juin 2009


G-Day !

Sorry, it’s now a little while we didn’t give you some news, we were too busy to eat the dust in the outback! We made a little excursion to Mount Augustus witch is the biggest rock in the world in the middle of nowhere. We spend few days in the orange dust with some kangaroos and emus. It was a really good experience; we can’t wait for an other outback trip. After all this dust, we needed a good wash so we headed up to Coral bay where a warm sea full of coral and little fishes where waiting for us. Around here you can meet the world’s biggest fish and it’s what we did : join a boat for an encounter with a whale shark…. The one we swim with was a big boy : 8 to 9 meters long! Amazing experience!
So now we are in the cape range national park near Exmouth for snorkelling and sun bathing. The next trip will be in the gorge of Karijini…
See you there!
Katia and Ivan


Kenavo tout le monde,

Désolée, on vous a laissé sans nouvelles pendant un moment, mais on était très occupé a manger la poussière dans le fin fond de l’Australie ! Comme vous pouvez le voir sur la carte, on s’est fait une virée dans les terres : Le mont Augustus, ou le plus gros monolithe du monde au milieu de nul part. On a passé quelques jours à crapahuter sur le mont et dans la poussière orange avec pour seule compagnie les kangourous et les émus ! C’était vraiment extra, on a hâte d’y retourner !
Après toute cette poussière, on avait grand besoin de se rincer. On est donc remonté jusqu’à Coral Bay pour mettre la tête sous l’eau et patouiller sur le récif corallien à quelques mètres d’une plage de sable blanc. Dans les mêmes eaux, on trouve aussi le plus gros poisson du monde et c’était précisément pour ça qu’on était là ! Après une traversée secouée en bateau (aiguillé par un avion de recherche), on a réussit à nager aux cotés d’un requin baleine de 8/9 mètres. Extraordinaire expérience ! On y retournera !
Et maintenant on est au Cape Range National Park près d’Exmouth pour profiter des poissons et du soleil.
Quand vous lirez ceci, nous serons déjà en route pour les gorges de Karijini…..On vous racontera !A bientôt.
Katia et Ivan

jeudi 28 mai 2009



On a trouvée des menhirs comme à la maison!

mercredi 13 mai 2009


G-Day !

2 weeks and 5000 Kms after Tasmania we are now in WA !!!
We made a quick pit stop at Melbourne before heading West. On the road a lot of beautiful place and National Parcs where we had some good walking and climbing time, looking for aboriginal drawing in different shelters. After the beautiful but crowded Ocean Road it was time to start a new journey: Crossing the Nullarbor!!! With the longest Straight strech in Australia “146,6 Km”. That was a long drive but an awesome moment, unforgettable!
Especially when we have been attack by some Dingos in the middle of the Nullarbor NP!
The weather is quite good, a bit cooler during the night but still wearing TShirt, we’ll see how it’ll be around the West cape!
Hope all is fine for you, Katia & Ivan.

Bonjour la France!

2 semaines et 5000 kms après la Tasmanie nous voici maintenant dans l’état de West Australia !!!
Après Tassie nous avons fait un petit arrêt à Melbourne chez Gen et Huon histoire de boire un coup et de préparer notre route vers l’Ouest. En chemins, de magnifiques Parcs nationaux dans lesquels nous nous entraînons en rando et escalade à la recherche d’anciennes traces Aborigènes. Après avoir parcouru la très spectaculaire (mais peuplée) Océan Road nous avons fait route vers la péninsule d’Eyre, c’est là que fût donné le départ de la traversée du « Nullarbor » (du latin : Nullus : Rien/sans et Arbor : Arbre) le désert quoi ! Enfin c’est la plus grande zone rocailleuse aride du monde !!! Un détail pour notre vaisseau qui a parcouru les 1181 kms sans la moindre trace de civilisation (et la plus longue ligne droite du pays, 146,6 km) sans broncher. Encore une étape et des souvenirs inoubliables notamment lorsque l’on a du déménager notre campement, malencontreusement établi sur le territoire de Dingos… Le temps est très bon (même en dehors du désert), un peu plus frais la nuit mais on vis toujours en TShirt, donc les vacances continue… On espère que tout va bien et que chez vous aussi vous avez du soleil, A bientôt Katia et Ivan.

jeudi 30 avril 2009


Hello every body,

Still traveling around... We just came back from a journey in Tasmania and it's was awsome!!! We done quite a lot of Hiking and during the second week a lot of diving, thank you again Adriann! Diving with Seals or in The kelp forest was standing, like spoting the Handfish or a weedy seadragon. We also saw a lot of the wildlife like Wombat, quolls and the famous devil of Tasmania!!! (don't spin at all!)
well, hope all is fine for you, talk to you soon.
A big thank you again for all the people we met in Tassie it was so great...
Ivan & Katia.

Salut tout le Monde,

Toujours en vadrouille... Nous revenons tt juste de notre petite ballade en TAsmanie et c'était génial!!! 2 semaine passées a randonner sur l'Île dans les parcs nationaux mais aussi beaucoup de plongée avec nos amis rencontrés l'ors du tournage du DVD pour South West Rock. Merci encore Adriann! Nous avons eu la chance de plonger aves les otaries, de voir en vrai les forêts de Kelp géant, le Handfish (nul part ailleurs dans le monde).... Énormément d'animaux sauvages aussi tels que le wombat, quolls mais aussi le fameux diable de Tasmanie!!!
Bref, tt va bien et on continu d'en prendre plein les yeux.
A bientôt, en espérant que tout va bien pour vous aussi.
Ivan et Katia.

lundi 6 avril 2009


G Day,
We finely manage to arrive in Sydney. Beautiful sun, coffee at Coogee beach with Eye, and few swims at Maroubra beach (The water is still warm: 20°C). It was great to see again our friends, plenty of things happened in 7 mouths…and we also met Giacomo, the new little king of Bronte : Congratulation Nick and Anto!
So after few days in Sydney, we were ready again for some new adventure and keep going our way to the south. Long beaches, big waves and wallabies everywhere around us. Now it’s cold enough for make a fire near the tent. We are actually at Eden, beautiful village near the coast, and we got one week left for arrive in Melbourne where we’ll take the boat for Tasmania.
We hope everything is going well for everybody.
See you soon.
Katia and Ivan


Hello la France,
On est enfin arrive à Sydney, 1 mois et demi après avoir quitté Cairns…on a fait des détours parce que c’était jolie! Temps magnifique, quelques cafés à Coogee beach avec notre pote Eye, et quelques brasses à la plage de Maroubra (L’eau est encore assez chaude : 20°C). C’était extra de revoir nos copains, plein de choses se sont passée en 7 mois… Et nous avons aussi rencontré Giacomo, le nouveau petit roi de Bronte : Félicitation à Nick et Anto !
Après quelques jours à Sydney, on était de nouveau prés pour de nouvelles aventures et reprendre la route du sud. Grandes plages, énormes vagues et des kangourous tout autour de nous. Il commence a faire assez froid pour allumer un feu le soir ! Maintenant, Nous sommes à Eden, jolie village de cote, et il nous reste 1 semaine pour aller à Melbourne où nous prendrons le bateau pour la Tasmanie.
On espère que tout va bien pour tout le monde. On vous embrasse fort.
A bientôt.
Katia et Ivan.

lundi 23 mars 2009

G-Day,

Some fresh news from NSW, South West Roch where we arrived One week ago for 1 day...
Here we met Jonn, owner of the Fish Rock dive center, after a chat we were member of the crew for making a DVD for the promotion of the center. We have a wonderful week, diving with sharks was just amazing! We got some awsome footage and everyone look happy with the DVD. Here a sample of it (sory for the quality, internet...).
We'll never forget this week, it's for us a moment in our life, right in the middle of the trip of our life...
We are now on the road for Sydney, can't wait for a coffee in coogee!
See you for some news, Katia & Ivan.

Salut la compagnie,

Des nouvelles fraîches de New South West (5 hrs sud de Sydney), on est a South West Rock, arrivés il y a une semaine pour un jour ou deux... C'est ici que nous avons rencontré Jonn, le propriétaire du club de plongé le plus réputé du pays, après quelques minutes nous voila embarqués pour la réalisation d'un DVD promotionnel.
Quelle semaine fantastique! plonger avec les requins, inoubliable! On a des images magnifiques et tout le monde a l'air satisfait de notre travail (ouf). voici un court extrait (désolé pour la compression, internet...)
Cette semaine à été pour nous l'expérience d'une vie, et ça au beau milieu du voyage de notre vie...
Nous prenons maintenant la route pour Sydney, retrouver Eye et Liz autour d'un café a Coogee!
A bientôt, Katia et Ivan.

lundi 16 mars 2009



Hi,

Just a video from Noosa around 2 week ago, perfect day, hope everything going right for you, see you, Ivan & Katia.

Hello, une courte vidéo de Noosa il y a environ 2 semaines, une journée magnifique. On espère que tt va bien pour vous, A très bientôt, Ivan et Katia.

samedi 7 mars 2009



G-Day!

Yes, we can give you a picture today, so just for keep in touch & let you know that everything is fine for us. We just come back from a week on Fraser Island (awsome) & we are now in Noosa for surfing....

Come back soon on ligne with more colors!!!

Salut tt le monde,

Juste un petit mot pour dire que tt va bien. Apres une semaine 100% 4x4 sur les dunes de Fraser Island nous voici a Noosa pour un peu de surf sur ces vagues mythiques...

Prochaine edition en couleur,
gros bisous.

samedi 14 février 2009



Hello,

Last message from Cairns heading South now, finish our jobs this week and now, thinking about hollidays!!!!!
Hope all is fine for you,

See you Ivan & Katia.

Salut,

Voici le dernier message de Cairns, nous prenons la route du Sud. Nous avons fini de travailler cette semaine et maintenant vacances!!!!!!
On espère que tt va bien, gros bisous,

Ivan et Katia.

dimanche 18 janvier 2009



G-Day mate!
Here we are! All keep going bloody well for us, working, diving, welding, resting… We are now preparing our next trip a diving cruise! 4 nights on the coral reef with a pit stop on Lizard Island!!! Hope the weather will be fine, we had a little cyclone last week, no thing serious, just 1 metre of water around the house. But the next day, 34°C under blue sky! Definitely not like Brittany! We have now 4 weeks left in Cairns, already 4 & a half months here! Time go to fast! As you can see we met some locals last week, pretty cool those guys… Hope all is fine for you, See you soon, Kate & Ivan.

Hello la France!

Ben voila, toujours sur Cairns, tout va pour le mieux on enchaîne travail, plongée, soudure et repos… Nous commençons à planifier notre prochaine aventure qui sera une croisière/plongée sur la barrière de corail ! 4 nuits sur le reef avec un survol de la grande barrière dans un petit avion de Cairns à Lézard Island. On espère que le beau temps sera là, nous sommes maintenant bien entrés dans la « wet saison » (saison des pluies) et la semaine dernière nous avons eu notre premier cyclone. Rien de bien méchant mais 1 mètre d’eau autour de la maison, et le lendemain, un grand ciel bleu avec 34°C ! Ça change de la Bretagne… Il nous reste donc 4 semaines et demi sur Cairns, ça fait déjà plus de 4 mois que l’on a les pieds dans l’eau et la tête dans la rainforest, le temps passe très vite ici. Comme vous pouvez le voire nous avons rencontrés des locaux, assez sympathiques, quand ils ne vous mange pas il vous empoisonnes !!! (Ce qui explique que toutes no prochaines photos seront prises de l’intérieur de la voiture !).
On espère que tout va bien pour vous et que vous n’avez pas trop froid… A bientôt, Katia & Ivan.

samedi 3 janvier 2009

jeudi 1 janvier 2009



Happy New Year everybody, all the best for 2009!

Bonne Année tout le monde, On vous souhaite plein de bonheur pour 2009!

Katia & Ivan.