lundi 14 septembre 2009



Hello,
From Darwin via Lietchfield and Kakadu, we are now in Alice Springs. Lietchfiel was great, plenty of waterholes and waterfalls witch was really good because we were cooking under the sun! Kakadu was also nice: Aboriginal art and beautiful sunset. Still very hot but this time no swim because of Crocs!
We’ve been touring around Alice Spring, in gorges and old gold mines (didn’t find anything yet…). Now, we are working on our next challenge: the Simpson Desert.
See you.
Katia and Ivan


Bonjour tout le monde,
De Darwin en passant par Lietchfield et Kakadu, nous voici a Alice Spring. Lietchfield, c’était magnifique et très rafraîchissant : des trous d’eau et des cascades a chaque tournant. Ça nous a fait un grand bien par ce que sous le soleil, on cuisait ! Kakadu était tout aussi sympa : peintures Aborigène extra et couché de soleil à tomber, toujours une chaleur étouffante, mais pas question de s’approcher de la rive…trop de crocs !
A Alice Springs, on traîne entre les gorges et les vielles mines d’or (on a toujours rien trouvé…) et on prépare notre traversé du Simpson Desert.
A bientôt tout le monde.
Gros Bisous
Katia et Ivan

lundi 7 septembre 2009




Hello,

Last pics from Asia, Was an awsome trip!
We are back in Australia, on the road for Alice Spring now, Litchfield and Kakadu was very hot and dry! but also spectacular!

See you, Ivan and Katia.

Salut,

Dernières photos de notre passage en Asie, c'était génial!
On est donc de retour en Australie et sur la route d'Alice Spring.
Litchfeild NP et Kakadu étaient magnifiques, pleins de crocos... Mais aussi une chaleur épouvantable, 38°C-40°C et pas un pet d'air, pareil la nuit!
Gros bisous et a bientot Ivan et Katia.