samedi 16 août 2008


G-Day,

That now few weeks we are in Australia, we found a flat around Maroubra near Coogee. A very nice place 5 minutes from the beach, we got a big flat with Eye, our flatmate, thank you so much Judith for the contact…As you can see we bought a car and we spend the 2 last weeks building the inside. So we changed the basement of the building into a “garage-wood-work place”...After few days we finally went out and saw the sunlight with the “Coogee Mobile”. We sent the last few days hanging around between Bondi, Coogee and Maroubra beach, several times we saw some whales (as u can see also), the country look awesome! We also went to the Fox market where we found some meals a bit different than what we had in NZ and in France. And what about those kinds of pigeons we found?!?
We decided to start travelling next week, going North and find a job around Byron Bay or in the Queensland.
See u Ivan & Katia.

Salut la France!

Cela fait maintenant quelques semaines que nous sommes en Australie, plus exactement à Maroubra où nous avons trouvés un appart à cinq minutes de Coogee plage. L’appart est énorme et nous ne sommes que 3 avec notre coloc et propiro Eye, merci encore a Judith pour le contact… Comme vous pouvez le voir, on s’est trouvés une nouvelle maison sur roues et nous avons passés les 2 dernières semaines à l’aménager. Nous avons donc durant cette période transformée le parking souterrain de l’immeuble en un grand chantier ! Après quelques jours nous avons étés bien contents de retrouver la lumière du jour avec la « Cooge mobile ». Nous passons pas mal de temps entre Bondi plage, Coogee et Maroubra où nous avons, a plusieurs reprise vue des baleines franches et des cachalots (milieu / droite), ce pays a vraiment l’air génial ! On a aussi fait un petit tour au fox marché, appelé comme ça car c’est là qu’il y a les studios cinéma utilisés pour matrix… Bref on a trouvé des mets bien différents de ceux qu’on connaît, pareil pour leurs pigeons ?!? Nous pensons prendre la route la semaine prochaine et partir vers le Nord sur la cote Est et trouver un job autour de Byron Bay où dans la région du Queensland.
A bientôt, Ivan et Katia.

2 commentaires:

roskodino a dit…

Salut vous deux

J'en chie un peu pour laisser un commentaire ...je me bats avec votre blog à croire que j'ai 60 ans ...bref j'ai enfin l'adresse de votre blog...vous etes magnifiques ça donne envie...

a plus

Mael

Anonyme a dit…

Puisque Yvan a déserté son lit à Prat, nous en avons profité pour le squatter 2 nuits. Eh nous avons bien dormi, merci. Tes parents nous ont tellement bichonnés qu'il était difficile de partir.
A bientôt
Alain et Marie Noëlle